¡Permanece atento a las últimas noticias de CashEssentials! - beyond payments
Al suscribirse, acepta nuestras políticas de privacidad.
×
×

“Cultura europea” y “Ríos y aves” en los futuros billetes de euro

Categorías : El efectivo conecta a las personas, El efectivo es un símbolo de soberanía nacional
December 6, 2023
Etiquetas : Billetes bancarios, Design, ECB, Euro
El Banco Central Europeo prepara la próxima serie de billetes en euros más de 20 años después de lanzar los primeros billetes el 1 de enero de 2002. "Cultura europea" y "Ríos y pájaros" fueron elegidos como posibles temas.
Guillaume Lepecq

Chair, CashEssentials

This post is also available in: Inglés

Manuel A. Bautista-González (translation/traducción)

Ph.D. in U.S. History, Columbia University in the City of New York

Post-Doctoral Researcher in Global Correspondent Banking, 1870-2000 – Mexico and South America, University of Oxford

This post is also available in: Inglés

El proceso de rediseño de los billetes

El proceso de rediseño de los billetes comenzó en diciembre de 2021, cuando el Banco Central Europeo (BCE) llevó a cabo un estudio cualitativo para obtener información que ayudara a definir el nuevo tema. El estudio concluyó que seis temas tenían una resonancia clara y generalizada entre los participantes de todas las nacionalidades y grupos de edad: naturaleza, monumentos e hitos, retratos, valores europeos, ciencia y progreso, y arte. Un Grupo Consultivo Temático (Theme Advisory Group, o TAG), formado por un experto de cada país de la zona del euro y procedente de diversos ámbitos, como la historia, las ciencias naturales y sociales, las artes visuales y la tecnología, ha presentado al Consejo de Gobierno del BCE una preselección de siete temas.

Los siete temas recomendados por el GAT son

Amplia consulta pública

El BCE invitó a los ciudadanos europeos a expresar sus preferencias en dos encuestas distintas realizadas en el verano de 2023. Los resultados se publicaron en un informe el 30 de noviembre.

La primera encuesta fue realizada por Kantar Public, una empresa de investigación independiente, entre el 20 de junio y el 7 de agosto de 2023. Se entrevistó a una muestra representativa de 23,377 encuestados en los 20 países de la zona del euro y Bulgaria (el siguiente país en su camino hacia la adopción del euro). Los tres temas identificados como los más preferidos son los siguientes

Los cuatro temas restantes son mucho menos frecuentes. Sólo el 13% y el 12% de los ciudadanos de la zona del euro, respectivamente, prefieren los temas “Valores europeos reflejados en la naturaleza” y “Manos: juntos construimos Europa”. Por su parte, “El futuro es tuyo” y “Nuestra Europa, nosotros mismos” son los temas menos preferidos, con un 10% y un 9% de los ciudadanos de la zona del euro, respectivamente, que los consideran su opción favorita para los futuros billetes en euros.

Paralelamente a la encuesta de Kantar Public, se realizó una segunda encuesta pública en línea utilizando el mismo cuestionario. Entre el 10 de julio y el 31 de agosto de 2023 se recibió un número récord de más de 365,000 respuestas válidas a esta encuesta. Cabe señalar que los resultados de la encuesta en línea del BCE no son representativos de la población de la zona del euro. Los resultados de la encuesta en línea del BCE indican que los temas preferidos son:

  • “Aves: libres, resistentes, inspiradoras” (34%)
  • “Cultura europea” (23%)
  • “Ríos: las aguas de la vida en Europa” (16%).

Los cuatro temas restantes son mucho menos frecuentes. “Los valores europeos reflejados en la naturaleza” es la opción favorita de sólo el 10% de los encuestados de la zona euro. Mientras tanto, sólo el 8%, el 6% y el 5% de la población citan respectivamente “El futuro es tuyo”, “Manos a la obra: juntos construimos Europa” y “Nuestra Europa, nosotros mismos” como su opción favorita para los futuros billetes en euros.

Dos temas posibles: “Ríos y pájaros” y “Cultura europea”

Para reflejar las preferencias del público de la forma más amplia posible, el Consejo de Gobierno del BCE aprobó combinar “Ríos: las aguas de la vida en Europa” y “Aves: libres, resistentes, inspiradoras” en un único tema relacionado con la naturaleza. En consecuencia, el Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) seleccionó “Cultura europea” y “Ríos y aves” como los posibles temas a elegir para los futuros billetes en euros.

“Estamos muy satisfechos con la gran participación en nuestra encuesta en línea”, declaró Christine Lagarde, presidenta del BCE. “Los dos temas elegidos tienen en común la conexión entre Europa y los europeos, lo que está en consonancia con nuestro objetivo de que los billetes sean más cercanos a personas de todas las edades y procedencias”.

El Consejo de Gobierno creó un grupo consultivo para que propusiera motivos para los temas seleccionados antes de finales de 2024. Posteriormente, se convocará un concurso para diseñar los nuevos billetes, y los ciudadanos europeos tendrán de nuevo la oportunidad de expresar sus preferencias sobre las opciones de diseño.

“Los billetes son un símbolo de nuestra unidad europea, ahora y en el futuro. Nos comprometemos a garantizar que todo el mundo pueda elegir cómo pagar, ya sea utilizando efectivo o pagos digitales”, declaró Piero Cipollone, miembro del Comité Ejecutivo.

Está previsto que el BCE decida los diseños definitivos y el momento de fabricación y emisión de los nuevos billetes en 2026. Una vez tomada la decisión de fabricar nuevos billetes, aún pasarán varios años antes de que se emitan los primeros billetes.

 

This post is also available in: Inglés

Relacionado