Efectivo, diversidad e inclusión: el billete de Turing en el Reino Unido
Manuel A. Bautista-González, Manuel A. Bautista-González (translation/traducción)
July 09, 2021
Este mes del Orgullo LGBTQ+, el Banco de Inglaterra lanzó un nuevo billete de £50 que representa a Alan Turing, matemático, criptógrafo y padre de la computación moderna, tratado injustamente por ser gay.
Leer más...
El efectivo escasea en Myanmar
Guillaume Lepecq, Manuel A. Bautista-González (translation/traducción)
June 08, 2021
Tras el golpe militar de febrero, el banco central de Myanmar (Birmania) no proporciona suficiente efectivo al público, generando una grave escasez de billetes. Las colas aumentan en los cajeros automáticos y las sucursales bancarias, generando temores de una crisis bancaria.
Leer más...
Guerra contra el efectivo: Efectivo 3 – Sin efectivo 1
Guillaume Lepecq, Manuel A. Bautista-González (translation/traducción)
May 03, 2021
En 2020, muchos titulares predecían el fin del efectivo, en medio de una fuerte caída en su uso en transacciones. Un año después, muchas personas reconocen que el efectivo juega un papel social y económico esencial y es un ancla para el sistema monetario y financiero.
Leer más...